-
1 полное проплавление
1) Engineering: full penetration2) Metallurgy: throat weldingУниверсальный русско-английский словарь > полное проплавление
-
2 полное проплавление
Русско-английский политехнический словарь > полное проплавление
-
3 полное проплавление
по́вне прото́плюванняРусско-украинский политехнический словарь > полное проплавление
-
4 полное проплавление
по́вне прото́плюванняРусско-украинский политехнический словарь > полное проплавление
-
5 полное проплавление соединения
Универсальный русско-английский словарь > полное проплавление соединения
-
6 проплавление
с. свар. penetration -
7 проплавление
-
8 проплавление
-
9 проплавление
(св.) η τήξη, η διείσδυση. - корня шва - της ρίζας της ραφήςнеполное - ατελής -, ανεπαρκής -сквозное - διαπεραστική -, διαμπερής -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > проплавление
-
10 проплавление полное
толық балқытып алуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > проплавление полное
-
11 сквозное проплавление
Русско-английский новый политехнический словарь > сквозное проплавление
-
12 complete penetration
Англо русский политехнический словарь > complete penetration
-
13 full penetration
Англо-русский словарь по сварочному производству > full penetration
-
14 full penetration
полное проплавлениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > full penetration
-
15 complete penetration
penetration at the side — проплавление кромок; провар кромок
English-Russian big polytechnic dictionary > complete penetration
-
16 root penetration
penetration at the side — проплавление кромок; провар кромок
English-Russian big polytechnic dictionary > root penetration
-
17 weld penetration
English-Russian big polytechnic dictionary > weld penetration
-
18 full penetration
Англо-русский словарь технических терминов > full penetration
-
19 complete (joint) penetration
Англо-русский металлургический словарь > complete (joint) penetration
-
20 throat welding
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Проплавление — Melt through Проплавление. Полное взаимное проникновение в сварное соединение при односторонней сварке. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Провар — [fusion, penetration] полное проплавление металла при сварке с образованием сплошной металлической связи между свариваемыми поверхностями … Энциклопедический словарь по металлургии
устройство защиты от импульсных перенапряжений — УЗИП Устройство, которое предназначено для ограничения переходных перенапряжений и отвода импульсных токов. Это устройство содержит по крайней мере один нелинейный элемент. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] устройство защиты от импульсных… … Справочник технического переводчика
